Where to put update zips for CyanogenMod 13

On my nicki device, the cyanogenmod updater downloads the updates to /storage/emulated/0/cmupdater, so when it reboots to recovery, they aren't available.
They have to be moved to /data/media to be usable.